Emerson easy-Drive Manual de instalación Pagina 1

www.Fisher.comErrata SheetforFisherr D4 Control Valve with easy-Drive™ ElectricActuator, Instruction Manual, dated June 2013This errata sheet provides

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 20138Figure 4. Wiring - Analog InputAnalog Input(420mA: 40033=1, 40034=1, 4004

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 20139Figure 6. Wiring - Single Dry ContactDry Contact (single dry contact:40033

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201310Important Technical Notice for easyDrive Electric ActuatorWhen using the

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201311Changing the Inputs f rom Default SettingsAll configuration within the va

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201312Connecting using the Fisher easyDrive configuration softwareThe Fisher e

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201313D 0=L2e(Dualdrycontact)D 1=SingledrycontactConfiguration SoftwareD Use ra

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 2013142. Wait for 10 seconds to ensure all circuits have discharged.3. Return p

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 2013151. Before turning on power to the unit, be sure that a closed signal is b

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201316d. Check the value of the analog input in register 40025 (middle right of

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201317D Check with your process or safety engineer for any additional measures

Errata SheetE103597X012D4 easy-Drive Electric ActuatorJune 201323. Apply a 100% signal to the actuator with the resistor in place and calibrate the an

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 2013184. Use a socket wrench to loosen the seat ring (key 3).5. Remove the seat

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201319The valve stem packing can only be accessed from within the valve body.Di

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201320Figure 10. Lubrication Locations on PackingFEMALE PACKING ADAPTERMALE PAC

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 2013218. Firmly press all packing parts into the packing bore with a tube.9. In

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201322Key Description Part Number0.25 inch port diameter 20C3696X0120.375 inch

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201323Figure 11. D4 Valve Assembly6460656263275958612013 mm11/16 INCH1-1/2 INCH

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201324Figure 12. Fisher D4 Valve AssemblyGE49375-BAPPLY LUBRICANT

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201325Appendix A - ModbusA.1 Register SummaryTable 8. Register SummaryDATA LEGA

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201326Table 8. Register Summary (continued)DATA LEGAL FUNCTION CODES REGISTER (

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201327Table 9. Fault Register — Fault Flags Summary TableDiagnostic Flags — Bit

www.Fisher.comFisher D4 Control Valve with easy-Drive™Electric ActuatorContentsIntroduction 1...Scope of Manual 1...

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201328A.2.5 Overspeed ConditionThe drive speed was detected as being over the s

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201329A.2.15 Analog Input InitializedThe analog input has been detected as havi

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 2013300x06 — Write Single register, or0x03 — Read Holding registers.Description

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201331until the cause of the fault condition has been removed and the fault con

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201332Description: This is a pair of registers that hold a 32 bit number that c

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201333A.3.23 40032 Valve Type [Read & Write]Register: 40032, Address 0x001F

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201334A.3.28 40037 Low travel Cutoff [Read & Write]Register: 40037, Address

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201335A.3.33 40042 Reset Statistics [Read & Write]Register: 40042, Address

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 201336Exception response, write not OK — slave device failure (Code 4), error c

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 20132Table 1. Specifica tionsValve Body Sizes and End Connection Styles(1)See t

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 20133DescriptionTheD4controlvalvewitheasy-Driveelectricactuatorisacompact, rugg

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 20134Table 4. Fisher D4 easy-Drive Maximum Pressure DropPORT DIAMETER MAXIMUM P

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 20135To avoid product damage, inspect the valve before installation for any dam

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 20136Startup OverviewFigure 2. FlowchartWIRE PER WIRINGINSTRUCTIONS ONPAGES 7-9

Instruction ManualD103597X012D4 Valve with easy-Drive ActuatorNovember 20137Figure 3. Fisher D4 Valve with easy-Drive Actuator Wiring DiagramFIELD WIR