Emerson 54e Hoja de instrucciones descargar pdf

pH/ORP HART

Analyzer/Controller

Instruction Sheet

PN 51A-54epH/rev J

October 2010

Model 54e pH/ORP

ESSENTIAL INSTRUCTIONS

READ THIS PAGE BEFORE PROCEEDING!

Rosemount Analytical designs, manufactures, and tests its prod-

ucts to meet many national and international standards. Because

these instruments are sophisticated technical products, you must

properly install, use, and maintain them to ensure they continue

to operate within their normal specifications. The following

instructions must be adhered to and integrated into your safety

program when installing, using, and maintaining Rosemount

Analytical products. Failure to follow the proper instructions may

cause any one of the following situations to occur: Loss of life;

personal injury; property damage; damage to this instrument; and

warranty invalidation.

• Read all instructions prior to installing, operating, and servicing

the product. If this Instruction Manual is not the correct manu-

al, telephone 1-949-757-8500 and the requested manual will

be provided. Save this Instruction Manual for future reference.

• If you do not understand any of the instructions, contact your

Rosemount representative for clarification.

• Follow all warnings, cautions, and instructions marked on and

supplied with the product.

• Inform and educate your personnel in the proper installation,

operation, and maintenance of the product.

• Install your equipment as specified in the Installation

Instructions of the appropriate Instruction Manual and per

applicable local and national codes. Connect all products to the

proper electrical and pressure sources.

• To ensure proper performance, use qualified personnel to

install, operate, update, program, and maintain the product.

• When replacement parts are required, ensure that qualified

people use replacement parts specified by Rosemount.

Unauthorized parts and procedures can affect the product’s

performance and place the safe operation of your process at

risk. Look alike substitutions may result in fire, electrical

hazards, or improper operation.

• Ensure that all equipment doors are closed and protective cov-

ers are in place, except when maintenance is being performed

by qualified persons, to prevent electrical shock and personal

injury.

WARNINGS

RISK OF ELECTRICAL SHOCK

Making cable connections to and servicing this instru-

ment require access to shock hazard level voltages

which can cause death or serious injury, therefore,

disconnect all hazardous voltage before accessing

the electronics.

Relay contacts made to separate power sources

must be disconnected before servicing.

Electrical installation must be in accordance with the

National Electrical Code (ANSI/NFPA-70) and/or

any other applicable national or local codes.

Unused cable conduit entries must be securely

sealed by non-flammable closures to provide enclo-

sure integrity in compliance with personal safety and

environmental protection requirements. Use NEMA

4X or IP65 conduit plugs supplied with the instrument

to maintain the ingress protection rating (IP65).

For safety and proper performance this instrument

must be connected to a properly grounded three-

wire power source.

Proper relay use and configuration is the responsi-

bility of the user. No external connection to the

instrument of more than 60VDC or 43V peak

allowed with the exception of power and relay termi-

nals. Any violation will impair the safety protection

provided.

Do not operate this instrument without front cover

secured. Refer installation, operation and servicing

to qualified personnel.

WARNING

This product is not intended for use in the res-

idential, commercial or light industrial environ-

ment per certification to EN50081-2.

For additional information, please visit our website

at www.emersonprocess.com/raihome/liquid/.

1 2 3 4 5 6 7 8

Indice de contenidos

Pagina 1 - Analyzer/Controller

pH/ORP HART®Analyzer/ControllerInstruction SheetPN 51A-54epH/rev JOctober 2010Model 54e pH/ORPESSENTIAL INSTRUCTIONSREAD THIS PAGE BEFORE PROCEEDING!R

Pagina 2

Pagina 3 - Sira MC070111/00

3MODEL 54e pH/ORP SPECIFICATIONSPHYSICAL SPECIFICATIONS – GENERALEnclosure: Epoxy-painted aluminumNEMA 4X (IP65)144 X 144 X 131 mm, DIN size (5.7 X 5.

Pagina 4

4MODEL 54e pH/ORP INSTALLATIONWARNINGAll electrical installation must conform to the NationalElectrical Code, all state and local codes, and all plant

Pagina 5 - MODEL 54e pH/ORP MENUS

MODEL 54e pH/ORP MENUS5All menus shown. Some menus willchange or not appear with differentsettings.

Pagina 6 - MODEL 54e pH/ORP QUICK START

6MODEL 54e pH/ORP QUICK STARTUse the ↓ or � key to move the cursor down or up andthe → or ← to move the cursor right or left.Press ENTER (F4) to move

Pagina 7 - Sensor Wiring Diagram

MODEL 54e pH/ORP WIRING7Sensor Wiring Diagram

Pagina 8 - The right people

Power Input and Relay Output Wiring for Model 54e pH/ORPCredit Cards for U.S. Purchases Only.The right people,the right answers,right now.ON-LINE ORDE

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Emerson 54e Hoja de instrucciones

Busca en linea o descarga Hoja de instrucciones para No Emerson 54e. Emerson 54e Instruction Sheet [en] Manual de usuario

Indice de contenidos

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para No Emerson 54e